Última actualización: octubre de 2026
Compartir un animal con otra persona existe a partir de la versión 1.3. Si tenés la 1.2 o una anterior, nada de lo que anotes sale de tu teléfono en ningún caso, y la sección «Compartir un animal con otra persona» no te aplica todavía.
Estela no recoge tus datos. No hay cuenta, no hay publicidad y no hay rastreo. Todo lo que anotás se guarda en tu teléfono.
Hay una sola excepción y la elegís vos: si compartís un animal con otra persona, lo que compartiste viaja por un servidor nuestro, cerrado con una llave que está en los dos teléfonos y en ningún otro lado. No lo podemos abrir.
Estela guarda lo que vos cargás: los datos de tu perro o de tu gato, sus medicaciones, síntomas, pesos, vacunas, turnos, notas, fotos y los documentos que adjuntes.
Todo eso vive en tu teléfono. No se envía a ningún lado, salvo lo que elijas compartir con otra persona, que se explica más abajo. Si no compartís nada, la app no habla con ningún servidor.
Fotos. Solo si elegís adjuntar una foto. La app accede a la que elegís vos, en ese momento. No mira el resto de tu galería.
Archivos. Solo si elegís adjuntar un documento. La app accede al archivo que elegís vos.
Notificaciones. Para avisarte de una medicación, una vacuna o un turno. Los avisos los arma y los muestra tu propio teléfono: no pasan por ningún servidor.
La app no pide tu ubicación, ni en primer plano ni en segundo plano. No la necesita para nada de lo que hace.
Cualquiera de estos permisos se puede negar, y la app sigue funcionando: se pierde solo la función que lo necesitaba.
Uno solo, y solo si compartís: Cloudflare, donde está hospedado el servidor que mueve lo compartido, y también la página web de Estela.
No hay analítica, no hay publicidad, no hay seguimiento de errores y no hay mapas. Si no compartís con nadie, la app no habla con Cloudflare ni con ningún otro servicio.
Es opcional y empieza siempre con una decisión tuya. No hay nada automático.
Se comparte de a un animal. Podés compartir uno y no los otros.
Qué viaja. La historia de ese animal: medicaciones, síntomas, pesos, vacunas, turnos y notas.
Qué no viaja. Los documentos se quedan en el teléfono de quien los cargó. Del otro lado aparece el título, la fecha y de qué animal es, para que se pueda ir a buscar. La foto del animal sí viaja, achicada al tamaño en que se ve.
Cómo viaja. Cerrado con una llave que se arma en tu teléfono y le llega al otro adentro del enlace de la invitación. Esa llave existe en esos dos teléfonos y en ningún otro lado. Nosotros no la tenemos y no hay manera de que la tengamos.
Qué vemos nosotros. Que algo entró o salió, cuándo, cuánto pesa, desde qué conexión a internet y el número de la invitación que se usó. No qué dice. No guardamos registro de nada de eso; Cloudflare, que es donde está hospedado el servidor, puede conservar registros técnicos propios.
Cuánto se queda. La última copia de lo que compartiste, hasta que dejes de compartir. Dejar de compartir la borra.
Compartir no es un respaldo. Si los dos teléfonos se pierden, lo que quedó en el servidor no se puede abrir nunca más: la llave estaba en los teléfonos. El respaldo es el archivo.
Si dejás de compartir, la copia que la otra persona ya tiene en su teléfono se queda con ella. Es suya y no se la podemos sacar.
La app te deja generar un resumen en PDF, compartir un documento y crear un archivo de respaldo con toda la información.
Esas acciones las iniciás vos y elegís vos a dónde va cada cosa —correo, mensajes, una nube, tu computadora—. Una vez que el archivo sale de la app, pasa a estar gobernado por las condiciones del lugar donde lo hayas puesto.
Se borra desde la app, eliminando lo que quieras, o desinstalándola: al desinstalar Estela se borra todo lo que guardaba.
Si compartiste con alguien, dejar de compartir borra del servidor la copia que estaba de paso y borra la llave de tu teléfono.
Lo que no se borra es lo que ya salió de la app: un respaldo, un PDF, un documento que compartiste, y la copia que la otra persona tiene en su teléfono de lo que compartiste con ella. Eso está donde vos lo pusiste, o es suyo, y se borra desde ahí.
Estela no está dirigida a menores de 13 años y no recoge información de nadie.
Si alguna vez la app pasa a manejar información de otra manera, esta política se actualiza antes, y el cambio se avisa dentro de la app.
Ya pasó una vez: hasta octubre de 2026 nada salía del teléfono en ningún caso. Compartir entre dos personas agregó un servidor en el medio, y por eso esta política cambió.
Para cualquier consulta sobre privacidad: [email protected]
Para cualquier consulta, problema o sugerencia sobre Estela, escribinos a [email protected]. Contestamos todo.